Annonce
Annonce
Annonce
Mad 30. sep. 2012 KL. 07.00

Surkål med æble og korianderfrø

Her er den forhadte kommen i surkålen udeladt og erstattet med korianderfrø. Desuden er der tilføjet æble. Prøv den syrede kål som smagsgiver i en grøntsagssuppe eller som tilbehør til frikadeller.

Tinas tips

De fleste grøntsager kan bruges til mælkesyregæring.

Grønne bønner skal koges – alle andre bruges rå.

Brug økologiske grøntsager, som har et højt næringsindhold.

Brug salt uden jod og andre tilsætningsstoffer, f.eks. havsalt.

Brug specielle keramikkrukker til mælkesyregæring, hvor grøntsagerne vha. vandlås holdes under vand, se f.eks. hjemmeriet.dk. Eller brug som i opskrifterne her patentglas eller plastbeholdere.

Det vigtigste er, at grøntsagerne er helt dækket af væske. Læg kålblade øverst til at presse dem ned, eller lav ’vandkugler’ af en plastpose med vand, som lægges øverst i glasset.

Vask ikke beholderne med sæbe, men blot i vand. Skyl dem med kogende vand.

Lav dine egne smagsblandinger med favoritkrydderier, krydderurter og andre smagsgivere – se tip til mura tura.

Når de er færdiggærede, må grøntsagerne gerne stikke lidt på tungen, men smagen skal være behagelig.

Hvis de er overgærede, kan du hælde væsken fra og fylde op med kogt afkølet vand med 15 g salt per liter – herefter bliver smagen tilpas.

Brug de syrede grøntsager som surt tilbehør til hverdagsmaden – ligesom man spiser asier til frikadeller – som smagsgivere i supper, gryderetter og salater i stedet for eddike eller citrussaft.

Ingredienser

Til 2 liters patentglas

1 liter vand
1 kg renset hvidkål med stok eller rødkål
1 syrligt æble
1 1/2 spsk. korianderfrø
1 spsk. havsalt
evt. 1/2 dl starter – se tip om starter




1. Kog 1 liter vand, og køl det af. Snit hvidkålen fint. Riv stokken groft på et råkostjern. Skær æblet i både med kernehus.

2. Bland salt og korianderfrø. Læg kål, æble og krydderier lagvis i glasset, og mos godt ned i blandingen mellem hvert lag med en knytnæve eller træstøder, så der kommer saft ud. Hæld det afkølede vand og evt. starter på (se tip om starter) til 3 cm fra kanten. Vandet skal dække kål og æble helt. Læg nogle store stykker kålblade øverst, så det holdes under vand. Eller se tip.

3. Lad glasset stå i stuetemperatur i 2-3 dage. Stil det derefter ved ca. 15 grader i 2-3 uger. Flyt det herefter til et koldt sted, evt. køleskabet.

4. Efter yderligere 4-6 uger er kålen færdig, men den bliver kun bedre af at stå længere.