Hvorfra kommer udtrykket 'Hvad forstår bønder sig på agurkesalat'?

Den danske forfatter Johan Ludvig Heiberg (1791-1860) brugte vendingen i værket 'Recensenten og Dyret' fra 1826. Her siger personen Trop om Pryssing, at han er en flynder, som forstår sig lige så meget på fremmede sprog som en bonde på agurkesalat. Digteren Adam Oehlenschläger (1779-1850) brugte i 'Dina' fra 1842 udtrykket i ændret form: »Ha, hvad forstaar vel Bønder for Eksempel,/ sig paa Agurksalat?«.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu

Allerede abonnent? Log ind

Mest læste

Overklassen og den højere middelklasse har fortrængt børnefamilier fra arbejderklassen

Hans redning kan ligge i, at ingen andre lige nu ønsker jobbet

En dag gik det op for DR-værten, hvad han var ved at miste

»Jeg synes, han har haft en forbandet tidsalder«

Chefredaktør om mulig præsidentkandidat: »Jeg vil være meget forsigtig med at afskrive hende«

Tredje Verdenskrig kan skimtes i horisonten. Kan FN redde verden?

Klumme af Silja Thøgersen

Få læseglæden ind ad døren hver tirsdag

Børneavisen er en rigtig papiravis til børn mellem 9 og 13 år. Vi hjælper med at give svar på de spørgsmål, som de kan møde i skolegården og på sociale medier.

Prøv 2 uger kvit og frit

Sundhed

»De isolerer sig, sover om dagen og er vågne om natten. De kommer sjældent ud af bygningen. De har alle oplevet det ene svigt efter det andet«

Bezzerwizzer

Hvilken film gjorde Bee Gees’ sang ’Stayin’ Alive’ til et hit i 1977?

Tag dagens quiz

PodcastSe alle

De glemte unge

Sundhed

»Ham, som misbrugte mig, er død nu. Han blev aldrig straffet«

Ruslands angreb på Ukraine

Noget har ændret sig i Kreml, siger kilder. Der er særligt to grunde til, at Rusland nu ønsker hurtig fredsaftale

INTERNATIONAL KOMMENTAR

Michael Jarlner

Hans redning kan ligge i, at ingen andre lige nu ønsker jobbet

Klumme af Christian Jensen

Den russiske vrede er ikke til at tage fejl af. Den er uhyggelig, og den er rettet direkte mod Danmark

Lyt til Politiken

Vi har en ny lyd-app til dig

I Politiken Lyd kan du få alt det, du godt kan lide ved Politiken, og mere til - bare som lyd.

Lyt med nu

Interview

Kultur

En dag gik det op for DR-værten, hvad han var ved at miste

Klima

Østersøen er på vej mod at blive det nye Middelhavet: »Det kommer til at få meget store konsekvenser«

Interview

Debat

Chefredaktør om mulig præsidentkandidat: »Jeg vil være meget forsigtig med at afskrive hende«

Live

Ruslands angreb på Ukraine

Zelenskyj skal mødes med Trump – og har store forventninger til resultatet

Foto: Silje Katrine Robinson/Ritzau Scanpix

Kultur

Gammelt dokument bekræfter, at kong Frederik VII var født med en misdannelse. Det er grunden til, at vi i dag har kong Frederik X

Hvad med et spil

Hvad med et spil

Underholdning

Hvorfra kommer udtrykket 'Hvad forstår bønder sig på agurkesalat'?

Læs videre for 1 kr.

Mest læste

Overklassen og den højere middelklasse har fortrængt børnefamilier fra arbejderklassen

Hans redning kan ligge i, at ingen andre lige nu ønsker jobbet

En dag gik det op for DR-værten, hvad han var ved at miste

»Jeg synes, han har haft en forbandet tidsalder«

Chefredaktør om mulig præsidentkandidat: »Jeg vil være meget forsigtig med at afskrive hende«

Tredje Verdenskrig kan skimtes i horisonten. Kan FN redde verden?

Bland dig venligst udenom mit følelsesliv, chef

»Mine søstre og jeg var lidt bange for vores far, fordi han var så almægtig«

»Jeg synes, han har haft en forbandet tidsalder«

Overklassen og den højere middelklasse har fortrængt børnefamilier fra arbejderklassen

Ikke alle er velkomne på Thorvaldsens Museum

Få læseglæden ind ad døren hver tirsdag

»De isolerer sig, sover om dagen og er vågne om natten. De kommer sjældent ud af bygningen. De har alle oplevet det ene svigt efter det andet«

»Ham, som misbrugte mig, er død nu. Han blev aldrig straffet«

Noget har ændret sig i Kreml, siger kilder. Der er særligt to grunde til, at Rusland nu ønsker hurtig fredsaftale

Hans redning kan ligge i, at ingen andre lige nu ønsker jobbet

Den russiske vrede er ikke til at tage fejl af. Den er uhyggelig, og den er rettet direkte mod Danmark

Vi har en ny lyd-app til dig

En dag gik det op for DR-værten, hvad han var ved at miste

Østersøen er på vej mod at blive det nye Middelhavet: »Det kommer til at få meget store konsekvenser«

Chefredaktør om mulig præsidentkandidat: »Jeg vil være meget forsigtig med at afskrive hende«

Zelenskyj skal mødes med Trump – og har store forventninger til resultatet

Gammelt dokument bekræfter, at kong Frederik VII var født med en misdannelse. Det er grunden til, at vi i dag har kong Frederik X

Udforsk alle spil

Hvorfra kommer udtrykket 'Hvad forstår bønder sig på agurkesalat'?

Læs videre for 1 kr.

Overklassen og den højere middelklasse har fortrængt børnefamilier fra arbejderklassen

Hans redning kan ligge i, at ingen andre lige nu ønsker jobbet

En dag gik det op for DR-værten, hvad han var ved at miste

»Jeg synes, han har haft en forbandet tidsalder«

Chefredaktør om mulig præsidentkandidat: »Jeg vil være meget forsigtig med at afskrive hende«

Tredje Verdenskrig kan skimtes i horisonten. Kan FN redde verden?

Bland dig venligst udenom mit følelsesliv, chef

»Mine søstre og jeg var lidt bange for vores far, fordi han var så almægtig«

»Jeg synes, han har haft en forbandet tidsalder«

Overklassen og den højere middelklasse har fortrængt børnefamilier fra arbejderklassen

Ikke alle er velkomne på Thorvaldsens Museum

Få læseglæden ind ad døren hver tirsdag

»De isolerer sig, sover om dagen og er vågne om natten. De kommer sjældent ud af bygningen. De har alle oplevet det ene svigt efter det andet«

»Ham, som misbrugte mig, er død nu. Han blev aldrig straffet«

Noget har ændret sig i Kreml, siger kilder. Der er særligt to grunde til, at Rusland nu ønsker hurtig freds­aftale

Hans redning kan ligge i, at ingen andre lige nu ønsker jobbet

Den russiske vrede er ikke til at tage fejl af. Den er uhyggelig, og den er rettet direkte mod Danmark

Vi har en ny lyd-app til dig

En dag gik det op for DR-værten, hvad han var ved at miste

Østersøen er på vej mod at blive det nye Middelhavet: »Det kommer til at få meget store konsekvenser«

Chefredaktør om mulig præsidentkandidat: »Jeg vil være meget forsigtig med at afskrive hende«

Zelenskyj skal mødes med Trump – og har store forventninger til resultatet

Gammelt dokument bekræfter, at kong Frederik VII var født med en mis­dannelse. Det er grunden til, at vi i dag har kong Frederik X

Udforsk alle spil

Noget har ændret sig i Kreml, siger kilder. Der er særligt to grunde til, at Rusland nu ønsker hurtig fredsaftale

Gammelt dokument bekræfter, at kong Frederik VII var født med en misdannelse. Det er grunden til, at vi i dag har kong Frederik X