Det er et hårdt og udsat job at stå i spidsen for det engelske fodboldlandshold.

Det indså den nye landstræner Roy Hodgson hurtigt.

Læs ogsåHodgson tager fire år for England

Allerede dagen efter sin udnævnelse til landstræner, måtte den tidligere FCK-træner i dag se sig selv latterliggjort på forsiden af den britiske tabloidavis 'The Sun'.

Gør grin med udtale
Avisen havde bestemt sig for at gå efter englænderens udtale og erstattede bogstavet r med w på hele forsiden.

Så overskriften blev »Bwing On The Euwos: We’ll See You In Ukwaine against Fwance« ('Kom bare med EM: Vi ses i Ukraine mod Frankrig', red), mens landstræneren blev kaldt 'Woy'.

Læs ogsåRoy Hodgson går efter EM-guld

Det har ifølge AP fået det engelske fodboldforbund, FA, til at kalde forsiden »uacceptabel«.

Har klaget til avisen
»Vi er glade for den generelle mediedækning, men meget utilfreds med forsiden på The Sun«, udtaler FA ifølge AP.

Fodboldforbundet har klaget direkte til avisen, men endnu ikke bragt sagen op for pressenævnet.

FAKTAHer er Roy Hodgsons lange karriere

Den 64-årige englænder, som taler fem sprog, blev ansat på en fire-årig kontrakt tirsdag. Roy Hodgson har tidligere haft tre landstrænerjobs og været klubtræner i otte lande - deriblandt i Danmark for FC København.

Hængt ud af aviser
Tidligere landstræner Graham Taylor blev i 1993 udstillet på forsiden af The Sun inde i et kålhoved i en fotomanipulation efter et engelsk nederlag.

Og den forrige landstræner, italienske Fabio Capello, blev konstant gjort til grin i medierne på grund af sine manglende engelskkundskaber.

Læs ogsåEnglænderne jubler ikke over Hodgson som landstræner

Nu har englænderne så igen fået en engelsk landstræner. Og det første aviserne kastede sig over, var landstrænerens sprog.

Bliv ven med Politiken