Der er mange interesser, der skal plejes for den israelske premierminister Benjamin Netanyahu i disse dage.

Israelske embedsmænd fortæller ifølge New York Times, at regeringen har godkendt hundredevis af nye bebyggelser i bosættelser på Vestbredden, inden byggeaktiviteten efter planen bliver fastfrosset i seks til ni måneder.

Byggestoppet er et led i den forventede genoplivning af fredsforhandlinger med palæstinenserne.

LÆS OGSÅAntallet af jødiske bosættere vokser

Obama accepterer ikke byggerier
Beslutningen afspejler Netanyahus forsøg på at balancere mellem interesserne fra hans eget Likud-parti, som ønsker, at bosættelserne fortsætter uanfægtet, og den amerikanske præsident Barack Obama, som flankeret af palæstinenserne og den arabiske verden, siger, at al byggeaktivitet skal standse nu.

»Som præsidenten tidligere har sagt, accepterer Det Hvide Hus ikke legitimiteten af den fortsatte udbygning af bosættelserne, som vi opfordrer til at standse. Vi arbejder på at skabe et klima, i hvilket forhandlinger kan finde sted, og sådanne handlinger gør det sværere at skabe et sådan klima«, skriver Det Hvide Hus i en erklæring.

Lederne af bosættelsesbevægelsen - hvoraf mange er fra Likud - samt den palæstinensiske præsident Mabmoud Abbas har ligeledes udtrykt utilfredshed med beslutningen.

Ingen godkendelse af byggerier
For tre uger siden sagde Israels boligminister, at regeringen ikke havde givet godkendelse til bosættelsesbebyggelse på Vestbredden siden Netanyahus regering overtog magten i slutningen af marts.

LÆS OGSÅIsrael klar til at forhandle fred

Erklæringen fik Obama til at sige, at han så »bevægelse i den rigtige retning«. Men boligministeren sagde samtidig, at der ikke var lavet nogen formel fastfrysning af byggeriet.

USA utilfreds, men håbefuld
I går blev Obama-administrationen briefet om byggeplanen og erklærede, at selv om den var utilfreds med den, håber og forventer den, at den efterfølgende fastfrysning vil føre til fornyede fredsforhandlinger.

Målet er at genoptage forhandlingerne i slutningen af septemer ved FN's næste generalforsamling, hvor både Netanyahu, Abbas og Obama vil deltage.