I ly af natten pakkede to tvillingesøstre 26. juni i år deres danske pas og personlige ejendele ned og listede ud af den rødstensvilla i Manchester, hvor de boede med deres familie.
Næste morgen opdagede deres forældre, at de 16-årige piger ikke lå i deres senge, da de ville have dem op og i skole. Forældrene slog alarm til de britiske myndigheder klokken otte samme morgen, da skolen samtidig kunne fortælle, at pigerne ikke var dukket op til første undervisningstime. Politiets Efterretningstjeneste (PET) i Danmark blev også kontaktet, men trods ihærdige forsøg på at bremse pigernes færd – blandt andet ved at spærre deres pas – lykkedes det ikke myndighederne at få lokaliseret dem i tide.




























