Farvandet mellem Rødby og Puttgarden i Tyskland har skiftet navn. Indtil for nylig hed det Femer Bælt, men Kulturministeriets Stednavneudvalg på Københavns Universitet har besluttet, at farvandets korrekte navn fra 8. juni sidste år er Femern Bælt. Ændringen kommer, efter at de fleste aktører i den årelange debat om en fast forbindelse er begyndt at bruge formen Femer konsekvent. For 10 år siden var der rigtig mange bud på stavningen, og selv i Trafikministeriet var man den gang i tvivl om, om det skulle være den tyske form Fehmarn eller de to fordanskede former Fehmern eller Fehmer. Også Femern var i brug for 10 år siden, men Stednavneudvalgets daværende formand, Birte Hjort Pedersen, skar igennem og slog fast, at det hedder Femern Bælt. Og den form er slået igennem i officielle som i uofficielle skriverier. Lektor, dr.phil. Vibeke Dalberg fra Institut for Navneforskning på Københavns Universitet, der er sekretariat for Stednavneudvalget oplyser, at den korrekte form i øjeblikket er Femern Bælt. Ifølge Stednavneudvalgets hjemmeside med cirka 25.000 danske stednavnes officielle stavemåde er der en ajourføring af listen på vej, så måske kommer der nye former, inden en eventuel bro over Femern Bælt skal have sit blivende navn.
Lyt til artiklen
Læs videre for 1 kr.
Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.
Bliv abonnent nuAllerede abonnent? Log ind
Indholdet fortsætter efter annoncen
Annonce
Indholdet fortsætter efter annoncen
Annonce




























