Hvis en ejendomsmægler bliver bedt om at sælge en kolonihave, der både er større end tilladt og tydeligvis bliver brugt som ulovlig helårsbolig, er der ikke noget, der forhindrer mægleren i at sælge boligen videre til en ny ejer, når bare mægleren sørger for at sikre, at ulovlighederne fremgår af salgsdokumenterne.
Og mægleren har heller ingen pligt til at informere de kommunale myndigheder om eventuelle lovløsheder i kolonihavelandet.