Stian Hole: Garmanns hemmelighed
Oversat fra norsk af Naja Marie Aidt
Høst
52 sider
199,95 kroner
Årets smukkeste billedbog er uden tvivl ’Garmanns hemmelighed’ af norske Stian Hole. Drengen Garmann er bekendt fra to tidligere billedbøger. Denne tredje og sidste rejser sig på forhistoriens trængsler og tomhed og bliver en poetisk, nærmest sanselig hyldest til det eneste, der betyder noget – den spirende kærlighed. Og man kan sagtens starte her!
Garmann går sine egne veje. Ovre i skolen har han lært at komme væk, når de andre børn skriger og omringer ham. Nu undrer Garmann sig over, at tvillingerne Johanne og Hanne er så forskellige. Hanne driller. Johanne har øje for to myrer, der bærer en vanddråbe imellem sig.
Bogens højdepunkter er Johanne og Garmanns ture i skoven. To børn i vægtløs leg. De finder et forladt rumskib. De svømmer nøgne i søen. Og Garmann får sit første kys. Stian Hole er ét med sin photoshop. Han bygger sine billeder af myriader af streger og figurer og fregner, som han planker på nettet. Når det er sat sammen og blevet oplyst, fremstår en række billeder af stor skønhed, der nok fortæller med computerstemme, at ’her kommer jeg’, men som har fået varme og liv fra det eneste, der betyder noget.
