Henrik Vesterberg fra Magasinets Designpoliti konfronterer Torben Kasimzade fra Stelton, som står bag termokanden.

Pingo, det må simpelthen være termokanden to end all termokander?
»Det håber jeg da ikke. Jeg håber da, at der i fremtiden vil komme mange andre spændende udgaver af termokander. Men vi vil da meget gerne have, at Pingo kommer til at stå som en af de mest banebrydende«.

Det hyppigst stillede spørgsmål fra folk, som ser den termokande, er vel: Hvad er det?
»Ja, det er der måske mange, der stiller. Det er nok mest, fordi den ikke har et håndtag. Og det er jo det: En termokande behøver faktisk ikke et håndtag. Man tager den bare i nakken og drejer den. Så kan man hælde kaffe ud af den«.

Det næste spørgsmål er så: Hvordan virker den?
»Men det er jo i virkeligheden meget nemt: Man tager fat i den og drejer den 90 grader, så kan man hælde fra den. Og det samme gør sig gældende, når man skal tage låget af: Man skal vende den i en bestemt vinkel, og kun der kan man løsne låget«.

Mange kan godt blive lidt bange for den. Den kan jo forekomme lidt aggressiv?
»Det har jeg nu aldrig hørt. Men kanden er naturligvis noget af et frontløberprodukt. Den er moderne. Men ikke aggressiv. Det vil jeg ikke sige. Men det er jo i den sidste ende et spørgsmål om smag«.

Andre kan så blive alvorligt bange for, hvad den sindige lukkemekanisme kan gemme af bakterier fra mælk og alt muligt andet?
»Nej, nej, nej. Det er der ingen grund til. Produktet er naturligvis gennemtestet. Teknologien svarer faktisk lidt til det, du kan finde i en Danfoss-termostat. Den er testet på alle ledder – også gennem fokusgrupper. Der er ikke noget at være bange for«.

Navnet Pingo er jo faktisk royalt?
»Ja, det har jeg hørt, at det er et kælenavn for kronprinsen. Men det har altså ikke noget med sagen at gøre. Det kommer så af, at termokanden minder om en pingvin. Men vi ville så ikke kalde den pingvin. Marketingundersøgelser viser, at mange mennesker ikke bryder sig om dyrenavne til produkter, der er direkte forbundet til mad- og drikkevarer. Det er der nogle mennesker, der tager bogstaveligt. Så vi kaldte den for Pingo – som er sådan et kælenavn for pingviner. Men vi har også knyttet termokanden direkte til pingviner i forbindelse med dokumentarfilmen ’Pingvinmarchen’, da den havde premiere. Det er den mest sete dokumentarfilm efter ’Fahrenheit 911’«.

For at det ikke skal være løgn, er der også to små termokander. Hvad hedder de så? Prins Christian og ...
»De hedder Pingo Mini. Det er ikke termokander, men kander og beholdere til mælk og sukker«.

Men efter Pingo bliver begrebet termokande aldrig det samme?

»Det kan vi tale om om 30 år. Jeg tror stadig, folk vil opfatte en termokande på mange forskellige måder. Men bliver Pingo ved med at være en stor succes i mange år, kan det godt være, det ændrer på begrebet om, hvad en termokande er«.