Danske butikker skal under ingen omstændigheder betale for, at de tyske grænsebutikker kan sælge tusindvis af øl og sodavand til danske grænsehandlende. Dansk Handel og Service er kontant i sin afvisning af forslaget fra Slesvig-Holstens konservative miljøminister, Christian von Boetticher (CDU), om, at det danske pantsystem tilpasses, så danske kunder kan aflevere de tomme dåser fra grænsebutikkerne i danske butikker og få deres pantpenge retur. »Det er godt med samarbejde, men det er betænkeligt at give den danske detailhandel ansvaret for at klare problemerne ved den tyske eksport af miljøproblemer«, siger Christian Hjorth-Hansen, der er politisk konsulent i Dansk Handel og Service.