Hubert Legal, en af de ledende dommere i EU's sag mod Microsoft, står til at blive fjernet fra sagen, fordi han i et fransk tidsskrift har kritiseret den måde, hvorpå der arbejdes i EU's domstol i Luxembourg. Tidligere på måneden skrev Legal i tidsskriftet Concurrence, at nogle af dommernes nærmeste rådgivere har en tendens til at se sig selv som 'frimarkeds-ayatollaher'. Ifølge Legal har disse rådgivere særlig stor indflydelse, når de taler fransk, der er domstolens arbejdssprog, bedre end dommeren selv. Dansk formand foreslår dommer fjernet Underretten i EU's domstol hedder formelt De Europæiske Fællesskabers Domstol af Første Instans og har som formand danskeren Bo Vesterdorf. Han har nu sendt et brev til Microsoft-sagens parter og kortfattet forklaret, at han foreslår sagen behandlet af andre af de i alt 25 dommere i første instans. Vesterdorf vil ifølge Reuters selv stille sig i spidsen. Afklaring på vej Domstolens første instans har allerede stadfæstet EU's bøde over Microsoft for ulovlig monopolvirksomhed, men sagen verserer endnu og ventes at nå domstolens øverste instans. Det lykkedes ikke umiddelbart at træffe Vesterdorf for en kommentar mandag. En afklaring kan ventes fredag, når sagens parter har haft mulighed for at kommentere Vesterdorfs brev.