Oversættere modsiger Marie Krarup: Den engelske version fejler ingenting

Krigsdans. Maori-krigere og den newzealandske hær opfører her en traditionel krigsdans. (arkivfoto)
Krigsdans. Maori-krigere og den newzealandske hær opfører her en traditionel krigsdans. (arkivfoto)
Lyt til artiklen

Marie Krarups (DF) kommentarer om New Zealands oprindelige maori-kultur ville ikke have affødt så meget vrede, hvis de havde være oversat korrekt.

Sådan lød det i går fra DF'eren i flere newzealandske medier.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her