Lyt til artiklen
Brian Cowen, Irlands premierminister:
Det massive nej er et mareridt, der kan blive begyndelsen til enden på hans politiske karriere. Men inden da skal han finde ud af, om Irland kan finde en løsning og stemme igen – eller må blokere traktaten og udløse stor vrede blandt resten af regeringerne.
Gordon Brown, Storbritanniens premierminister: Den pressede britiske leder har måttet tage den svære beslutning at fortsætte med godkendelsen af traktaten på trods af det irske nej. Det kan bruges imod ham ved det kommende britiske valg i 2010.
Nicolas Sarkozy, Frankrigs præsident: Han vil gøre alt for at holde liv i traktaten. For en ny traktatkrise risikerer at torpedere den hyperaktive præsidents store ambitioner, når han overtager EU’s formandskab 1. juli. Men han er dårligt placeret til at belære irerne, eftersom franskmændene selv stemte nej i 2005.
