Mens Anne-Marie Slaughter bliver fotograferet i en gade tæt ved Det Hvide Hus, træder en kvinde hen og griber hendes hånd. »Jeg er studerende og vil bare sige tak for alt det, du har gjort for min generation!«, siger hun. Sådan har det været, lige siden Anne-Marie Slaughter i juni skrev artiklen ’Why women still can’t have it all’ i magasinet The Atlantic.

Artiklen – der var en personlig beretning om, hvorfor Slaughter valgte at forlade et af de mest prestigefyldte job i Washington som nær rådgiver for Hillary Clinton – blev lynhurtigt den mest læste i The Atlantic nogensinde med over 700.000 klik på nettet.