Jeg har aldrig gået med den, men min franske medalje betyder alligevel noget.

Anerkendelsen faldt for 10 år siden, hvor jeg modtog et brev fra Frankrigs kulturminister Frédéric Mitterand. Han skrev, at jeg var kåret til Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, og at Den Franske Ambassade i København gerne arrangerede en overrækkelsesceremoni. Siden har diplom og medalje – som man bl.a. tildeles for at have bidraget til at sprede forståelsen for kunst og kultur i Frankrig og den øvrige verden – dog passet sig selv i et diskret hjørne på mit kontor, men i disse dage springer de i øjnene, for hvor er der dog forskel på kultur og forvaltning af samme.