En chef lægger en hånd på en skulder under en samtale. En anden chef kommer med en upassende joke eller en sjofel bemærkning. Hans øjne dvæler lidt for længe ved hendes bryster under en samtale.
Der er ingen tvivl om, at en række mænd, såvel som kvinder, af den lidt ældre generation har oplevet et større kultursammenstød i løbet af de seneste par år. Barren for, hvornår deres adfærd er krænkende og upassende, er rykket betydeligt nedad i forhold til de arbejdspladser, de selv er rundet af. Det skaber gnidninger, misforståelser og beskyldninger om nypuritanisme og overfølsomhed.

