Der er hundekoldt her i huset. Jeg sidder foran pc’en med en plaid pakket godt rundt om lårene, og ud over min tykke sweater har jeg taget den grimme polyesterjakke, jeg engang hasteindkøbte nær Parlamentet, da jeg fandt ud af, at House of Commons kun ville lukke mig ind i deres presseloge, hvis jeg bar habitjakke. Det er selvsagt voldsomt synd for mig, at jeg fryser sådan, men jeg har mere ondt af min toårige søn, som i dag er hjemme fra vuggestuen med feber og render rundt i udendørstemperaturer. Gør kulden det sværere for ham at komme sig?
Millioner af briter bor i disse dage i kolde hjem, fordi de ikke har råd til at betale regningerne fra energiselskaberne. Så slemt står det ikke til her i rækkehuset. Vores fyrkedel er bare gået i strejke, og om alt går vel, kommer der om nogle timer en vvs’er og hjælper os med at få varmen tilbage. Så vender jeg tilbage til den britiske energioverklasse, hvor man ikke behøver vælge mellem eating og heating. Mad eller varme.
