Lyt til artiklen
Juleevangeliet gives i to versioner. Lukas’ eventyrlige skildring er nok den, vi er mest fortrolige med. Det er synd for Matthæus. Han sparer ikke på krudtet, når han udmaler omstændighederne ved Mariæ ubesmittede undfangelse og Jesusbarnets fødsel, som det nu bedst kan præsenteres. Det er et udstyrsstykke.
Matthæus fører babyloniske astrologer ind på scenen og skaber med deres ankomst et drama, der nær havde kostet det nyfødte drengebarn livet. Læs selv! Astrologerne har fulgt en klar stjerne, der ender med at stå stille over Betlehem. På evangeliets originale oldgræsk hedder de besøgende herrer ’magi’, et ord, vi jo stadig bruger, når vi taler om trylleri og den slags.
