Tyskland er stormagt imod sin vilje. På den ene side har landets brutale fortid indgydt det en dyb pacifisme, der går hånd i hånd med en pragmatisk eksportpolitik, der samtidig er en krumtap i den økonomiske tænkning.
På den anden side har voldsomme begivenheder som eurokrise og Ukraine-krig tvunget landet ind i en langt mere fremtrædende rolle som en europæisk magtfaktor, der simpelthen er for stort til at gemme sig. Eller som den socialdemokratiske udenrigsminister Frank-Walter Steinmeier formulerede det for et par dage siden:



























