Tjullahop, så er der igen kommet nye ord ind i det danske skriftsprog. Tirsdag i denne uge blev det officielt, at det moderne danske ordforråd er vokset med hele 664 nye ord. Nu kan man skrive skovskiderstilling i avisen uden at være i tvivl om stavemåden, for den er blevet blåstemplet af Det Danske Sprog- og Litteraturselskab – og er for øvrigt uden bindestreg.

Modersmålet bobler og vækster. Godt 400 millioner ord findes nu i den samling af ord, Den Danske Ordbog opdaterer fra. Men mens skriftsproget er normskabende, er kilden til de mange nye ord – talesproget – viltert og ikke til at styre.