Et internationalt forskningstogt hele vejen rundt om Grønland er blevet stoppet, i bedste fald udskudt. Det forekommer ellers nyttigt og ligefrem påtrængende, ikke kun fascinerende, at skabe »en holistisk forståelse af udviklingen i regionen, som er kritisk påvirket af klimaforandring«.

Men næh nej. Grønland har givet tilladelse til den landbaserede del af forskningsprojektet. Men Udenrigsministeriet i København mangler at give grønt lys til sejltogtet, som er planlagt af det Schweiziske Polar-Institut.