Pyjamas? Fattige mennesker bruger ikke pyjamas. Vi falder i søvn i vores undertøj eller jeans. Jeg har altid opfattet pyjamassen som en unødvendig luksus på linje med kaviar og elektriske isterningemaskiner«.

Den lille passage er fra den socialrealistiske bog ’Hillbilly Elegy’, der i sin tid gjorde den amerikanske Ohio-senator J.D. Vance berømt. Og mandag fulgte endnu mere berømmelse, da den republikanske præsidentkandidat, tidligere præsident Donald Trump, udpegede Vance til sit bud på en vicepræsident.