I metroen mellem Gl. Strand og Kgs. Nytorv vender en relativt nybagt mor tirsdag aften sine bekymringer om sin søn med en veninde igennem et par airpods. Sønnen har for nylig været til zoneterapi, fordi hans tænder ikke var kommet endnu, fortæller hun: »Og nu har han så fået en virkelig stor kindtand, og jeg har det bare lidt sådan: Skal du ikke lige have dine fortænder først?«.

Mere bekymringsfrit står det til gengæld til ude foran Burger King på Rådhuspladsen torsdag ved frokosttid, hvor en gruppe drenge i store hættetrøjer og små bæltetasker tilsyneladende ikke har brug for særlig meget tid til at sunde sig oven på en omgang Double Whopper-menuer: »Nå, hvor skal vi så spise hovedret henne, gutter?«, griner en af dem højt.