På Litauens Plads på Vesterbro har en kvinde i midten af 20’erne svært ved at nyde solskinnet denne lørdag, fordi hun allerede stresser over, hvordan hun skal betale sine fadøl i den kommende udendørssæson: »Det er så dyrt at være udadvendt om sommeren, og jeg kan ikke tage mere SU-lån. Kan man konkurse sig selv uden en virksomhed«, spørger hun.
Og der er åbenbart flere, der i øjeblikket forsøger at få råd til det gode vejr med dårligt held. På Gavlen på Nørrebro brokker en kvinde sig over, at det har været en kamp at få fat på sin bankrådgiver, fordi hun ville have lavere renter på sit lån: »Da han så endelig ringer tilbage dagen efter, undskylder han forsinkelsen med, at han lige skulle pleje sin padel-karriere. Hvem fuck har råd til padel i disse dage? Og så ville han have 1.200 kroner for at omlægge mit lån«.

