Lad det være slået fast med det samme: Kina har stor indflydelse mange steder på det afrikanske kontinent. Flere steder også rigtig stor. Enkelte steder rigtig, rigtig stor.
Men har vi i Vesten måske alligevel stirret os blinde på den efterhånden udbredte fortælling om, at Kinas magt i Afrika er mere eller mindre uindskrænket? At Beijing over de seneste 20-25 år har bygget og lånt sig til så massiv indflydelse, at flere afrikanske lande i dag er en slags kinesiske vasalstater, og at Kina er i færd med en slags nykolonisering af Afrika?