Blodig nat i Birmingham

Et voldsomt sammenstød mellem politi og ballademagere endte i nat med, at en mand blev dræbt, tre blev stukket ned og en politimand blev såret, skriver BBC News. Balladen skulle angiveligt være startet lørdag aften efter, at de lokale i Lozells-bydelen havde afholdt en demonstration mod et seksuelt overfald på en sort teenagerpige. Cirka 100 mennesker begyndte at slås med politiet, men det er endnu ikke klart, hvad der præcist startede slagsmålet. Ikke planlagt Politiet afviser dog, at oprøret var en modreaktion mod demonstrationen. »Det ser ikke ud til, at gruppen havde planlagt balladen, men jeg tror nu på, at nogle af ballademagerne startede dagen med den hensigt at lave ravage«, siger politichef David Shaw til BBC News. Vidner fortæller om folk, som blev trukket ud af deres biler og overfaldet, hvorpå der blev sat ild til deres bil. Flere af bøllerne var maskeret, mens ødelagde flere ejendomme med diverse kasteskyts. Bydelen har en voldsom fortid - den er berygtet for jævne opgør mellem de mange etniske grupper, der bor i forstaden til den engelske millionby.