Cypern åbner Tyrkiets vej til EU

Tyrkiet kan om 10 dage åbne forhandlinger om optagelse i unionen, på trods af at landet stadig nægter at respektere regeringen i EU-landet Cypern. Efter trusler om blokade accepterede den græsk-cypriotiske regering i går en EU-erklæring, der ganske vist kræver tyrkisk anerkendelse af Cypern - men først på et senere tidspunkt i forhandlingerne. »Resultatet er tilfredsstillende«, sagde den cypriotiske regerings talsmand, Kypros Chrystostomides. Forhandlinger fra 3. oktober Selv om den endelige ramme for forhandlingerne stadig ikke er på plads, så regner de fleste det for næsten sikkert, at Tyrkiet efter løsningen af Cypern-problemet nu kan åbne forhandlinger 3. oktober som planlagt. Østrig forlanger stadig formelt, at betingelserne skal indeholde en præcisering af, at de 10-15 år lange forhandlinger med tyrkerne kan ende med et 'partnerskab' i stedet for medlemskab. Men den holdning står østrigerne ret alene med. Tyrkiet mener at have opfyldt alle EU's betingelser for åbning, bl.a. ved reform af landets straffelov og ved at lade Cypern omfatte af en fælles toldunion. Men tyrkerne har samtidig gjort det klart, at de nægter at anerkende den græsk-cypriotiske stat, før øens græske og tyrkiske samfund bliver genforenet gennem en FN-aftale. Det betyder for eksempel, at cypriotiske skibe og fly ikke kan bruge tyrkiske havne og lufthavne. Men det modsatte er også tilfældet, og de græske cyprioter har både stemt nej til FN's fredsløsning og forhindret EU i at give støtte til det tyrkiske Nordcypern. »Som om det ikke var nok, så forsøger de nu at køre FN ud på et sidespor og flytte sagen til andre fora«, sagde den tyrkiske udenrigsminister, Abdullah Gül, i går til FN's Generalforsamling i New York.