Volden i Belfast optrappet

Fire politibetjente blev såret, da en bombe i morges eksploderede i den nordlige del af Belfast. Det er tredje dag med vold i et protestantisk domineret område, som katolske skolepiger hver morgen passerer på vej til Holy Cross Pigegrundskole. Siden i mandags, hvor pigerne efter endt sommerferie atter skulle i skole, er de voldelige optøjer eskaleret, og onsdag morgen måtte paniske børn og forældre løbe skrigende væk, da en bombe blev kastet mod de politifolk, som har til opgave at beskytte dem. To af betjentene blev bragt til hospitalet, den ene med et skadet ben og den anden med en øreskade, oplyste en talskvinde fra Royal Ulster politikorps. En person er anholdt. Protestantisk gruppe står bag Den loyalistisk protestantiske gruppe, "Røde Hånd Forsvarerne", påtog sig efter angrebet ansvaret for bomben i et telefonopkald til en avisredaktion. De er vrede over, at de katolske piger skal gå ned ad Ardoyne Road i det protestantiske kvarter, når de skal i skole. Uroen i Belfast, der kan betegnes som et stort tilbageskridt i den nordirske fredsproces, kommer netop, som Nordirlands største partier skal beslutte, om de vil tilslutte sig en politireform, fremsat af den britiske regering. De katolske republikanere og nationalister ønsker at forene Nordirland med Irland, mens hovedparten af de protestantiske loyalister og unionister fortsat foretrækker, at deres land hører under Storbritannien. Nordirlands sikkerhedsminister Jane Kennedy mødtes senere i dag med politiske ledere i det nordlige Belfast i et forsøg på at få stoppet protestaktionerne. Hun mener, at attentatet bør stoppes øjeblikkeligt.