Sammenbrud i Cypern-forhandlinger

Forhandlingerne om en samling af Cypern er brudt sammen efter 12 timers forhandlinger med FN-chef Kofi Annan i den hollandske hovedstad Haag. Både den tyrkisk-cypriotiske præsident, Rauf Denktash, og den græsk-cypriotiske præsident, Tassos Papadopoulos, ønskede ændringer i FN's fredsplan, men det var Denktash, som endegyldigt afviste forslaget. »FN's plan var uacceptabel for os. Vi ønskede fundamentale ændringer af FN's forslag, men fik dem ikke«, sagde han efter i alt næsten 22 timers forhandlinger. Kompromis blev forkastet Kofi Annan havde et kompromisforslag med nye datoer med at forhandle med. Det gav tyrkisk-cyprioterne mere tid til at forberede en eventuel folkeafstemning om FN's fredsplan. Men det vat altså ikke nok til at overbevise den tyrkisk-cypriotiske delegation. Det var derfor en meget skuffet talsmand for Kofi Annan, der bekræftede sammenbruddet. »Vi er nået til vejs ende. Lederne har udtrykt vilje til at fortsætte forhandlingerne, men det vil ikke være muligt at nå til enighed, inden Cypern skal optages i EU den 16. april«, sagde Annans Cypern-udsending, Alvaro de Soto. Han fremhævede, at græsk-cyprioterne var klar til at anerkende FN's plan, mens tyrkisk-cyprioterne forkastede den. Sidste chance i mange år FN's generalsekretær har tidligere understreget, at i går var den absolut sidste chance for at finde en fredelig løsning på den årelange konflikt. Han har også sagt, at der nu kan gå op til ti år, før nye forhandlinger kan komme på tale. Sammenbruddet betyder, at den græske del af Cypern vil blive optaget i EU, mens den tyrkiske del må blive udenfor.