Demonstranter bremsede tog med atomaffald

Et tysk tog med 1300 tons radioaktivt affald nåede i eftermiddag frem til den nordtyske by Dannenberg med seks timers forsinkelse, efter at flere tusinde demonstranter havde prøvet at stoppe toget ved at blokere jernbaneskinner forskellige steder i Tyskland. Håndgemæng mellem politi og demonstranter Blandt andet i Lüneburg kom det til håndgemæng, da politiet fjernede omkring 70 demonstranter fra skinnerne. Flere demonstranter blev under store protester anholdt. Det er syvende gang, at atomaffald fra det franske genanvendelsesanlæg La Hague i 12 særligt sikrede Castor-beholdere transporteres de omkring 1000 kilometer til atomlageret i Gorleben. Senest i morgen tidligt skal Castor-beholderne flyttes fra toget i Dannenberg over på specielle lastbiler, som så kører atomaffaldet de sidste 20 kilometer til Gorleben. 13.000 politi- og grænsebetjente skal sørge for, at demonstranterne ikke hindrer atomtransporten.