Det vestberlinske operahus Deutsche Oper har taget en kontroversiel opsætning af Mozarts opera ’Idomeneo’ af plakaten. Det sker efter en politimæssig trusselsanalyse, bestilt af Berlins bystyre.

Halshugning af Muhammed
’Idomeneo. Kretas konge’, der blev uropført i 1781, har intet med islam at gøre. Men manden bag opsætningen på det vestberlinske Deutsche Oper, Hans Neuenfels, har fundet på, at hovedpersonen, Idomeneo, i operaens finale, uden belæg i hverken libretto eller musik, hugger hovedet ikke bare af den græske havgud Poseidon, der optræder som en central figur i stykket, men også af tre religionsstiftere, Jesus, Buddha og Muhammed, der ellers ikke optræder i Mozarts opera.

Tysklands indenrigsminister, Wolfgang Schäuble, kalder aflysningen af Mozarts opera for intet mindre end »forrykt«.»Et sådant skridt er latterligt og uacceptabelt«, siger han.

Schäuble er i dag, onsdag, vært for Tysklands første islamkonference. Konferencens formål er ifølge indenrigsministeren at sikre, at landets mere end tre millioner muslimer bliver »en del af den tyske nutid og fremtid«.

Ifølge Berlins kriminalpoliti, der har foretaget en sikkerhedsvurdering af opsætningen, foreligger der »ingen konkrete terrortrusler imod operaen«, og der er heller ingen muslimske organisationer, der har antydet, at opsætningen kunne såre deres religiøse følelser.

»Uberegnelig sikkerhedsrisiko«