»De vil i hvert fald aldrig få lyst til at kigge på homoseksuelle cowboys i Montana«, lød dommen på forhånd, da Ang Lees western 'Brokeback Mountain' fik premiere i vinter. Det var selvfølgelig, inden filmen begyndte at blive førstevinder ved alle de store filmfestivaler, og inden den blev indstillet til otte oscars. Nu forlyder det imidlertid, at tilskuerne også i de mest konservative hjørner af USA har taget kærlighedshistorien mellem Heath Ledger og Jake Gyllenhaal til sig. Online-magasinet Salon citerer direktøren for Wilma Theater i Missoula for at sige, at filmen indtjente 33.006 dollar i sine første fire uger i netop den biograf, i Whitefish tjente den 2.312 dollar og slog de andre aktuelle blockbustertitler. Mindre oscarchancer Også i byer som Great Falls, Bozeman og Helena siges filmen at være en succes! Rygter fra Hollywood, viderekolporteret i L.A. Weekly, advarer dog mod at sætte for mange penge på filmens oscarchancer: »Anekdoterne strømmer ind om, at filmakademiets medlemmer viser ulyst til selv at se 'Brokeback Mountain'. For et samfund, der bryster sig af sine progressive holdninger, er det ynkeligt«, skriver kommentatoren Nikki Finke.