Det bliver den tyske forfatter og billedkunstner Günter Grass, der på H.C. Andersens 200 års fødselsdag modtager Hans Christian Andersen Prisen 2005. Günter Grass hædres for sit værk 'H.C. Andersens eventyr set af Günter Grass'. Her har Grass udført 96 illustrationer til 30 af Andersens mest kendte eventyr. »Jeg blev bedt om at illustrere nogle enkelte af eventyrene. Jeg begyndte med 'Prinsessen på ærten', og til sidst var der en hel mappe«, siger Günter Grass ifølge Ritzau til det tyske nyhedsbureau DPA. Han fortalte desuden, at prisen glæder ham, fordi han føler sig særligt forbundet med den danske digters fortællestil. To andre prismodtagere Günter Grass bliver ikke den eneste prismodtager, da Hans Christian Andersen Priskomiteen traditionen tro har peget på tre modtagere. Skoledirektør Sergej Semjonov fra den russiske by Sebesj hædres for at have udviklet en ny pædagogik ud fra eventyret 'Den grimme ælling'. Metoden benyttes over for småkriminelle drenge på en lukket specialskole. Endelig bliver der en pris til produktionsselskabet Afilm, som med tegnefilmee 'Fairytaler' har gjort 30 af digterens eventyr tilgængelige i et billedsprog, som i øjeblikket kan ses på DR TV. Prisen består især af æren Hans Christian Andersen Priskomiteen er en lokal odenseansk græsrodsbevægelse, der har eksisteret i nu 10 år. Formålet er at fremme kendskabet til Andersens liv og digtning verden over. Hvert år på fødselsdagen 2. april har komiteen på baggrund af egne og andres forslag udvalgt tre personer eller institutioner, som har gjort sig fortjent til prisen. Den består af bogen 'Mit livs eventyr' støbt i bronze, og det er altås mere æren end kroner og ører, der følger med prisen. Sidste år var Dronning Margrethe en af prismodtagerne.