Lyt til artiklen
20 af H.C. Andersens originalmanuskripter til eventyr kan nu læses på nettet. I de enkelte manuskripter kan man se, hvordan digteren undervejs har streget ord ud, rettet og skrevet til. De fleste af teksterne er skrevet med gotiske bogstaver, og når man dertil lægger H.C. Andersens udflydende håndskrift, er det ikke helt nemt at tyde ordene i eventyr som 'Kejserens nye klæder' og 'Elverhøj'. Til gengæld er et eventyr som 'Hvad hele familien sagde' skrevet med latinske bogstaver. Den store fordel ved den digitale udgave af eventyrene er, at forskere over hele verden kan studere manuskripterne på nettet - endda samtidig - uden at man slider på de gamle originalpapirer.
