20 af H.C. Andersens originalmanuskripter til eventyr kan nu læses på nettet. I de enkelte manuskripter kan man se, hvordan digteren undervejs har streget ord ud, rettet og skrevet til. De fleste af teksterne er skrevet med gotiske bogstaver, og når man dertil lægger H.C. Andersens udflydende håndskrift, er det ikke helt nemt at tyde ordene i eventyr som 'Kejserens nye klæder' og 'Elverhøj'. Til gengæld er et eventyr som 'Hvad hele familien sagde' skrevet med latinske bogstaver. Den store fordel ved den digitale udgave af eventyrene er, at forskere over hele verden kan studere manuskripterne på nettet - endda samtidig - uden at man slider på de gamle originalpapirer.
Lyt til artiklen
Læs videre for 1 kr.
Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.
Bliv abonnent nuAllerede abonnent? Log ind
Mest læste
-
Peter Viggo Jakobsen: »Det var så hjernedødt og åndssvagt«
-
Hans forbrug af kvinder nævnes ikke med et ord
-
Obama kan lukke og slukke som den sidste præsident fra en nogenlunde fælles virkelighed
-
»Krim er i absolut krise«: Ukraine sætter over 100 russiske skibe ud af spillet
-
Russere sælger de døde tilbage til deres familier
-
»Jeg husker bare, at jeg stirrede på billederne på skærmen og tænkte: Kan det her virkelig passe?«
1
2
3
4
5
6
Indholdet fortsætter efter annoncen
Annonce
Debatindlæg af Christoffer Gamborg Breitenbauch
Russere sælger de døde tilbage til deres familier
Indholdet fortsætter efter annoncen
Annonce
Leder af Christian Jensen
Klumme af Timme Bisgaard Munk
Vi har en ny lyd-app til dig
I Politiken Lyd kan du få alt det, du godt kan lide ved Politiken, og mere til - bare som lyd.







