Det amerikanske filmselskab Miramax og instruktøren Quentin Tarantino har skabt en heftig debat blandt filmskribenter i USA. Årsagen er, at Tarantinos nye film, 'Kill Bill', et hævndrama med Uma Thurman i hovedrollen, er blevet delt op i to selvstændige film, hvoraf 'Kill Bill: Volume II' først får premiere til februar 2004, mens 'Kill Bill: Volume I' kommer til oktober. På den måde kan filmen komme i betragtning til en Oscar to år i træk. Flere filmkritikere mener, at der er tale om en oversmart kommerciel fidus fra filmselskabets side, men Miramax afviser beskyldningen og udtaler, at opdelingen af filmen i to dele udelukkende er sket af æstetiske- og længdemæssige årsager. I filmen spiller Uma Thurman en kvindelig lejemorder, der gravid og på sin bryllupsdag selv bliver offer for et attentat. Hun overlever imidlertid og efter at have ligget i koma i fem år er hun parat til at tage hævn over ikke mindst Bill, spillet af David Carradine. Den danske premiere på 'Kill Bill: Volume I' er sat til 24. oktober.