I år er det 40 år siden, de unge skuespillere Preben Harris, Gyrd Løfquist og John Hahn-Petersen skabte 'Svalegangen' som alternativ scene i Århus. Det markeres med syv egenproduktioner foruden mange gæstespil i Kasinobygningen, og der lægges ud 12. september med den norske komedie 'Elling', der allerede er berømmet i filmversionen af samme navn. Jens Jacob Tychsen og Jacob Weble spiller de to venner, der udskrives fra en psykiatrisk institution, og Lars Junggreen instruerer. Tammi Øst opfører sin egen 'Den fede kvindes rige liv', Jens-Jørn Spottag og Anders W. Berthelsen optræder med deres berømmede 'Enigma Variationer', og Nikoline Werdelins 'Mine to søstre' kommer også på besøg. Skuespilleren Ole Sørensen har kreeret en teaterkoncert med otte fodboldglade mænd; 'Tribunehelte' er titlen, og fra Café Teatret i København kommer Martin Lyngbos farce om dansk selvforståelse og national/kulturel identitet 'Bomber over byen'. Svalegangen markerer også det halvrunde år med et samarbejde med Århusensemblet Von Baden i forestillingen 'Jesus Hopped the A-train', der handler om fængselsmødet mellem Lucius, der har myrdet otte mennesker - og fundet Jesus - og hans medfange Angel. Dertil kommer ti gæstespil foruden arrangementer på Drømmenes Torv og på Svalegangens Dukketeater.