Den vietnamesiske kabel-tv-udbyder 'Vietnam Cable Television Co' har ifølge nyhedsbureauet Reuters måttet bøje sig for regeringens kamp mod 'sex, vold og prekære politiske emner'. Søndag aften kørte directors cut-versionen af Apocalypse Now på vietnamesisk tv, men efter en halv time blev filmen stoppet. »Vi kan ikke vise den, når der er scener, hvor vores folk bliver skudt og dræbt,« sagde Nguyen Huu Loc, direktør i kabel-selskabet. En frustreret fan af Francis Ford Coppola kan dog nemt få sin lyst styret. I flere butikker i Hanoi sælges DVD'en som piratversion til en rund tier. På trods af, at Vietnam rykker opad på den økonomiske rangliste, fortsætter regeringen med at udøve streng kontrol over medierne. Således skal film godkendes af regeringen inden de vises.