William Forsythe, en af verdens mest respekterede koreografer i dag, har efter 18 år opsagt sin stilling som kunstnerisk leder af Frankfurt Balletten. Opsigelsen, der har bragt tyske kulturskribenter op af hullerne i barske kommentarer og dommedagsprofetier, sker på baggrund af, at Forsythe har måttet se sine offentlige tilskud skåret ned med 80 procent, fra 4 til 1,2 millioner euro. Besparelsen træder i kraft i efteråret 2004, samme år som Forsythe vender Frankfurt ryggen. Avisen Tagesspiegel vurderer i lighed med andre observatører, at Forsythes afgang betyder døden for et dansekompagni, der har udfordret og stimuleret danseteatret over hele verden. »Det er ikke William Forsythes fremtid, vi behøver at frygte for«, som Tagesspiegel skriver. Pariseroperaens Ballet danser to af William Forsythes værker, 'In the Middle Somewhat Elevated' og 'Pas./Parts', i Tivolis Koncertsal 14. og 15. september.