Det danske skuespil 'Ci-vi-li-sa-ti-on' af Claus Beck-Nielsen har netop fået svensk premiere og høster fine anmeldelser. Stykket blev første gang opført på Det Kongelige Teater i 2000 og vises nu på det svenske teater Galeasen i Richard Günthers iscenesættelse. Ifølge Dagens Nyheter har Günther strøget et par roller og flyttet et par scener. Dette er dog sket med fuld opbakning fra Beck-Nielsen, der opfordrer sine fortolkere til at tænke selvstændigt. Både aviserne Svenska Dagbladet og Dagens Nyheter roser Beck-Nielsen som en vigtig del af den unge vitale dramatikergeneration i Danmark.