Skuffelsen kan være stor, når man ser filmatiseringen af sin yndlingsroman - de bedste afsnit er valgt fra, hovedpersonen er for tyk, og musikken skaber en helt forkert atmosfære i forhold til den, man forestillede sig, mens man læste. Modsat formår nogle instruktører og fotografer at supplere forfatterens ord og gøre en god bog endnu bedre. 'Ringenes herre' er et godt eksempel, men fortiden gemmer på mange andre. Det Danske Filminstitut har rodet i arkiverne og fundet 18 af de mest vellykkede filmatiseringer frem. Iblandt er: