Politiken søndag: Mens amerikanerne hyler af grin over Mel Brooks' nye musical 'The Producers', der er en opdatering af hans klassiske film 'Forår for Hitler', har tyskerne svært ved at forstå, hvordan Adolf Hitler kan være blevet forvandlet til en sjov personage. I en anmeldelse af musicalen i Kölner Stadt Anzeiger undrer Eva Schweitzer sig således over, »hvordan Hitler kan løsrives fra holocaust« og forsætter: »Hvordan kan en mand, der dræbte millioner, blive til en morskabsfigur?«. Andre tyske kommentatorer mener dog snarere, at tyskerne skulle misunde amerikanerne, at de kan le ad Hitler, fordi det understeger, at de rent mentalt er kommet over Anden Verdenskrig, hvilket Tyskland slet ikke er. Dog mener de, at 'The Producers'' succes også siger meget om amerikanernes historieforståelse - eller mangel på samme.
Musical: Tyskland griner ikke
Lyt til artiklen