Patrick Klingaa stopper op foran kaffebaren. Han bevæger langsomt hovedet, lader blikket vandre fra den ene ende af pladsen til den anden, mens han skanner grupper af folk, der slentrer forbi ham.
Et ældre ægtepar triller forbi med en indkøbsvogn proppet med poser. To veninder går forbi med deres små børn i hænderne. Klokken er lidt i to en lørdag formiddag i shoppingcentret Field’s.











