Det blæser iskoldt mellem de nøgne egetræer på borgbanken. Men nogen er klar over, at kalenderen varsler forår. Muldvarpene. Det grønne græs med det gamle løvfald er plettet af hundredvis af friske muldvarpeskud.
Mens han beretter, lader middelalderarkæolog og museumsinspektør Jesper Hjermind snuden på sin termostøvle skubbe til toppen af en af jordbunkerne, han stopper så sig selv og udbryder et: »Hov!«.








