Den 12. november udsender Dansk Sprognævn sin nye udgave af retskrivningsordbogen på forlaget Aschehoug. Udover den autoriserede udgave kan boghandlerne fra samme dato friste med to andre bud på en retskrivningsordbog. Blandt andet fra Gyldendal, hvis udgave indeholder 85.000 ord mod sprognævnets 64.000. Forskellen skyldes bl.a., at Gyldendal medtager flere sammensætninger, stednavne og fagudtryk. »Det er naturligt for os at fortsætte med at udgive en retskrivningsordbog. Den indgår i forlagets løbende arbejde med ordbøger, og desuden ved vi, at mange lærere og elever er glade for vores udgave, fordi de mener, at den forklarer ordenes bøjning på en bedre måde«, siger ordbogsredaktør Liisa Theilgaard fra Gyldendal. Aschehougs retskrivningsordbog fra 1996 blev solgt i 200.000 eksemplarer, hvilket også overgik forlagets egne forventninger. En logisk forklaring på det høje tal kan være, at der var gået 10 år siden den seneste udgave. Også Politikens Forlag kommer med sit bud på en retskrivningsordbog den 12. november.