Den amerikanske skuespiller Steve Martin kan øjensynligt godt begynde at øve sig på at tale engelsk med nasal, fransk accent. I hvert fald er han et godt bud på rollen som Inspector Jacques Clouseau i en nyindspilning af filmkomedien 'Den lyserøde panter'. Den oprindelige film fra 1964 blev indspillet med den britiske skuespiller Peter Sellers som den klodsede detektiv med kvindetække - en rolle, der førte til yderligere fire Panterfilm med Sellers, mens også Roger Moore og Alan Arkin har et par gange været iført Clouseaus trenchcoat. En talsmand fra MGM-studierne bekræfter, at der er forhandlinger i gang med Steve Martin, der herhjemme er kendt for bl.a. komedierne 'De kom, de så, de løb!', 'Fræk, frækkere, frækkest' og 'Brudens far'.