Homer: Odysseen Sapfo: Til en ung pige Euripides: Medea Platon: Symposium Catul: Digte nr. 2 og 5 Ovid: Pygmalion Seneca: Om sindsro Petronius: Satyricon Ukendt: Johannes' Åbenbaring Apuleius: Amor og Psyche Ibn Munquid: Hun Li Po: At drikke alene under månen Li Po: Nat på jadetrappen Tu Fu: En nat i det fremmede Po Chü-i: I paladset Ukendt: Vølvens spådom Ukendt:Hávamál Egil Skalla-grímsson: Sønnetabet ukendt: Tristan og Isolde - Elskovsdrikken Saxo: Grammaticus Saxos fortale Saxo: Grammaticus Kong Amled Snorri Sturluson: Raknarøk ukendt: Njals saga ukendt: Fortale til Jyske lov Rúmi: Fløjten Dante: Alighieri Den guddommelige komedie Francesaco: Petrarca Sonet 101 og 158 Giovanni: Boccaccio Dekameron ukendt: Ret elskovens dyd ukendt: Lucidarius: Kongespejlet ukendt: Elverskud ukendt: Germand Gladensvend ukendt: Møens morgendrømme ukendt: Harpens kraft ukendt: Lave og Jon ukendt: Hr. Ebbes døtre ukendt: Kong Lindorm ukendt: Pigen i museskindspelsen ukendt: Hvorledes Siælland blev til ukendt: Liden Kirstens Grav ukendt: Jellingehøiene ukendt: Den gamle christelige dagevise Martin Luther: Lille Katekismus Francois Rabelais: Gargantua Peder Palladius: En formaning thill folchet Michel de Montaigne: Om et vanskabt barn Hieronymus Justesen: Ranch Karrig Niding Hans Christensen Sthen: En morgensang Miguel de Cervantes: Don Quixote William Shakespeare: Macbeth William Shakespeare: Hamlet Leonora Christine: Jammersminde I.B.P. Molière: Misantropen Peder Syv: ordsprog Peder Laale: ordsprog Thomas Kingo: Gæt hvis Ønske Thomas Kingo: Keed af Verden, og kier ad Himmelen Thomas Kingo: Hver har sin Skæbne Basho: Haikudigte Ludvig Holberg: Selvbiografi Ludvig Holberg: Den politiske kandestøber Ludvig Holberg: Erasmus Montanus Ludvig Holberg: Niels Klim Ludvig Holberg: Epistel LXXXIX Ludvig Holberg: Moralske Tanker Hans Adolph Brorson: Kom, hierte! tag dit regne-bret Hans Adolph Brorson: En Kiempe-Vise om Goliath og David Hans Adolph Brorson: Her vil ties, her vil bies Francois Voltaire: Candide Ambrosius Stub: Du dejlig rosenknop Ambrosius Stub: Impromptu Jean-Jacques Rousseau: En ensom vandrers drømmerier Laurence Sterne Tristram: Shandy Charlotta Dorothea Biehl: Mit ubetydelige Levnets Løb Carl Michael Bellman: Fredmans epistel no. 36 Carl Michael Bellman: Fjäriln vingad syns på Haga Johan Herman Wessel: Kierlighed uden Strømper Johan Herman Wessel: Kierlighed og Smørrebrød Johan Herman Wessel: Lyksalighed Johan Herman Wessel: Nytaarsvers Johan Herman Wessel: Gravskrifter Johannes Ewald: Da jeg var syg Johannes Ewald: Rungsteds lyksaligheder Johannes Ewald: Levnet og meeninger Johannes Ewald: Til min Bendtsen Johannes Ewald: Claus Rimers Gravskrift Johannes Ewald: Impromptu Johann Wolfgang von Goethe: Faust P.A. Heiberg: Vise Jens Baggesen: Labyrinten Schack von Staffeldt: Kunstnerlængsel Schack von Staffeldt: Sneehvide Liin! Novalis: Hymne til Natten Thomasine Gyllembourg: Ægtestand Henrik Steffens: Indledning til Filosofiske Forelæsninger Malthe Conrad Bruun: Aristokratisk Salme ukendt: Min hjertens allerdejligste ukendt: Agnete og havmanden Heinrich von Kleist: Tiggersken fra Locarno Adam Oehlenschläger: Guldhornene Adam Oehlenschläger: Sank Hansaften-Spil Adam Oehlenschläger: Aladdin Adam Oehlenschläger: Frodes Død Adam Oehlenschläger: Ungdomserindringer Adam Oehlenschläger: Den blege Ridder St.St. Blicher: En Landsbydegns Dagbog St.St. Blicher: Sælsorten Esaias Tegnér: Mjältsjukan N.F.S. Grundtvig: Rimbrevet fra Nordens Mytologi N.F.S. Grundtvig: Oplysning N.F.S. Grundtvig: Bøn og Begreb om en dansk Høiskole i Soer N.F.S. Grundtvig: De levendes land N.F.S. Grundtvig: Nyaars-Morgen Stendhal: Rødt og sort B.S. Ingemann: Lysets Engel gaaer med Glans B.S. Ingemann: Bekendelser B.S. Ingemann: Selv-Citationen Johan Ludvig Heiberg: Om vore nationale forlystelser Erik Johan Stagnelius: Grymt verklighetens Erik Johan Stagnelius: Narcissus Carl Jonas Love Almqvist: Det går an Poul Martin Møller: Glæde over Danmark Poul Martin Møller: En dansk students eventyr Poul Martin Møller: Forberedelser til en Afhandling om Affectation John Keats Breve Christian Winther: Min skat Christian Winther: Skriftestolen Christian Winther: Fortuna, denne frække Tøs Heinrich Heine: Du har Diamanter og Perler Heinrich Heine: Tyrskland. Et vintereventyr Emil Aarestrup: Var det Synd? Emil Aarestrup: I en Landsbykirke Emil Aarestrup: En Middag Emil Aarestrup: Angst Emil Aarestrup: Om Oehlenschläger Emil Aarestrup: Om Ewald Emil Aarestrup: Om Baggesen Emil Aarestrup: Brevfragmenter til Caroline Aagaard Elias Lönrott: Kalevala Johan Ludvig Runeberg: Den enda stunden H.C. Andersen: Fodreise fra Frederiksholms Kanal H.C. Andersen: Skyggen H.C. Andersen: Den lille Havfrue H.C. Andersen: Hyrdinden og Skorstensfejeren H.C. Andersen: Tante Tandpine H.C. Andersen: At være eller ikke at være H.C. Andersen: Dagbøger Henrik Wergeland: Til foråret Edgar Allan Poe: Hjertet, der røbede Johanne Luise Heiberg: Et liv gjenoplevet i Erindringen Charles Dickens: Pickwick Klubben Søren Kierkegaard: Diapsalmata (Enten-Eller) Søren Kierkegaard: Forførerens dagbog (Enten-Eller) Søren Kierkegaard: Om modersmålet Søren Kierkegaard: Øjeblikket Meïr Aron Goldschmidt: Mendel Hertz Meïr Aron Goldschmidt: Livserindringer og resultater Walt Whitman: Betragt dette sortsmudsede ansigt Walt Whitman: Den skygge der ligner mig