Roxette tager et tigerspring gennem luften. Da hun lander på Lances skuldre med sine stærke lår rundt om hovedet på ham, starter hun med fem hårde slag i ansigtet med albuen. Så bruger hun tyngdekraften til at slå en saltomortale og lægger ham ned med et brag, før hun igen tæsker løs på hans ansigt.

Men for en stund får han overtaget, og de ruller mod den ene ende af den lille tempelplads ved søen, omkredset af lyserøde kirsebærtræer. Pludselig stopper de. Lance ligger, Roxette sidder på ham, og i et ømt øjeblik står slåskampen stille, mens de ser hinanden dybt i øjnene – og så kysser de. Dybt og inderligt, men så afbrudt af, at Lance trækker sig væk.