Der er udbrudt verbal krig mellem USA og Danmark, Her forklarer to sprogforskere, hvor tungt skyts Donald Trump og Mette Frederiksen bruger i kampen om opinionen – og Grønland.

Derfor blev Trump så gal: »På engelsk kan ordet 'absurd' blive hørt som: latterligt, grotesk og ligefrem tåbeligt. Det kan opfattes som nedladende«

Lyt til artiklen

Det skulle egentlig bare have været et stille og roligt statsbesøg, en opstyltet, men fredelig visit for en håndfuld mennesker og nogle tusinde betjente.

Så blev pludselig lidt akavet, der kom et særdeles udiplomatisk afbud, og nu er Danmark og USA pludselig i krig. I hvert fald på ord.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

Mest læste

    1

  1. Hun havde ikke hørt fra sin kendte eksmand længe. Pludselig fortalte han alt om deres brud i populær podcast

    2. 2

  2. Biler ridses, punkteres og fyldes med hundelort – og frivillige trues på livet

    3. 3

  3. Derfor irriterer værternes Bubber-sprog så mange seere

    4. 4

  4. Bankmand i husarrest er dårligt nyt for Putin

    5. 5

  5. Hun var et af Det Kgl. Teaters helt store navne, da hun pludselig besluttede sig for at lave noget helt andet

    6. 6

  6. Benzin­priserne gør hverdagen dyrere, men danskernes økonomi får hjælp fra usædvanlig kant

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her