Det var dirigenten Nikolaus Harnoncourt, der sagde om Edita Gruberová, at hun var sin stemme, og hendes stemme var hende.
Det kan lyde som noget, man kan sige om alle sangere, men det kan man langtfra. Da Gruberová, en af det 20. århundredes allerstørste operasangere, helt uventet døde mandag i sin hjemby, Zürich, i en alder af 74, var det, som om Harnoncourt fik ret. Gruberová sang sin sidste forestilling for to år siden, og som det onewomanoperashow hun var, kunne hun dårligt eksistere uden for sit helt særlige stemmeeksperimentarium.








