Kim Larsen lavede engang pladen med den geniale titel ’Forklædt som voksen’.
Nu topper den amerikanske journalist Norah Vincent bestsellerlisterne med bogen ’Forklædt som mand’, og det var en dag mellem jul og nytår, hvor Deres Bibliopat ellers havde sat sig for at finde ud af, hvor fra udtrykket ’All work and no play makes Jack a dull boy’ kommer fra, at han pludselig stødte på Vincents hit i en af sine bunker. Ordsproget er verdensberømt fra filmen ’The Shining’ (Ondskabens Hotel), hvor det – oh skræk! – viser sig, at Jack Nicholson slet ikke er i gang med at begå en tyk roman, men faktisk ikke har lavet andet ved skrivemaskinen end at gentage netop denne sætning igen og igen på flere hundrede ark papir! (Forestil Dem, kære læser, at de regner Deres kæreste, der i ugevis sidder og skriver speciale på sit værelse, for helt normal, for så en dag at opdage den frygtelige sandhed. Igen: Oh, skræk!)
